-
1 déformation
-
2 déformation
-
3 déformation
déformation [defɔʀmasjɔ̃]feminine nouna. [d'objet, métal] distortion ; [de bois] warping* * *defɔʀmasjɔ̃nom féminin (d'objet, image, de fait, propos) distortion* * *defɔʀmasjɔ̃ nf1) (le fait de se déformer) loss of shape2) (le fait de déformer) (physiquement) deformation, [faits] distortion3) (défaut physique) deformity4) (impression visuelle) distortion* * *déformation nf1 (d'objet, image, de fait, propos) distortion;2 ( difformité) deformity; déformation de la colonne vertébrale spinal deformity.c'est de la déformation professionnelle it's a habit that comes from the job.[defɔrmasjɔ̃] nom féminin1. [changement de forme - généralement] putting out of shape ; [ - par torsion] bending out of shape ; [ - en frappant] knocking out of shape ; [ - par la chaleur] warping2. [travestissement - d'une pensée, de la réalité] distortion, misrepresentation ; [ - d'une image] distortion, warpingdéformation professionnelle: elle pose toujours des questions, c'est une déformation professionnelle she's always asking questions because she's used to doing it in her jobne fais pas attention, c'est de la déformation professionnelle! (humoristique) don't worry, it's just my job! -
4 caricature
caricature [kaʀikatyʀ]feminine noun* * *kaʀikatyʀ1) ( genre) caricature2) ( dessin) ( d'une personne) caricature; (de plusieurs personnes, situation) cartoonfaire une caricature — to draw a caricature ou cartoon
3) ( représentation déformée) caricature4) ( parodie) mockery* * *kaʀikatyʀ nfcaricature, (politique) satirical cartoon* * *caricature nf1 ( genre) caricature;2 ( dessin) ( d'une personne) caricature; (de plusieurs personnes, de situation) cartoon; dessiner or faire une caricature to draw a caricature ou cartoon;3 ( représentation déformée) caricature; c'est une caricature de la réalité it's a caricature of reality; dans ses romans il fait une caricature de la société his novels caricature society;4 ( parodie) mockery; c'est une caricature de procès it's a mockery of a trial.[karikatyr] nom féminin1. [dessin] caricature2. [déformation] caricature3. [personne]a. [physiquement] he looks grotesque!b. [dans son comportement] he's totally ridiculous! -
5 travestissement
tʀavɛstismɑ̃mVerkleidung f, Maskierung ftravestissementtravestissement [tʀavεstismã]1 (déformation) Verfälschung féminin; de la vérité, réalité verzerrte Darstellung; d'une pensée verzerrte Wiedergabe; de la voix Verstellung féminin
См. также в других словарях:
déformation — [ defɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1374; lat. deformatio, de forma « forme » 1 ♦ Action de déformer, de se déformer. Altération de la forme. Phys. La déformation d un solide, d une roche par des contraintes mécaniques. ⇒ aplatissement, cisaillement,… … Encyclopédie Universelle
Réalité alternative — Univers parallèle Pour les articles homonymes, voir parallèle … Wikipédia en Français
Réalité alterne — Univers parallèle Pour les articles homonymes, voir parallèle … Wikipédia en Français
Effort sur une voile — Exemple d effort du vent sur différents types de voile de voiliers classiques lors d une régate à Cannes en 2006. Le principe d une voile est de récupérer l énergie du vent et de la transmettre au bateau. L effet propulsif est réparti sur toute… … Wikipédia en Français
Lois De Déformation — Les lois de déformation de la matière solide, étudiée en science des matériaux et notamment en mécanique des milieux continus, visent à modéliser le comportement des solides par des lois empiriques lors de leur déformation. Sommaire 1 Modèles… … Wikipédia en Français
Lois de deformation — Lois de déformation Les lois de déformation de la matière solide, étudiée en science des matériaux et notamment en mécanique des milieux continus, visent à modéliser le comportement des solides par des lois empiriques lors de leur déformation.… … Wikipédia en Français
Lois de déformation — Les lois de déformation de la matière solide, étudiée en science des matériaux et notamment en mécanique des milieux continus, visent à modéliser le comportement des solides par des lois empiriques lors de leur déformation. Sommaire 1 Modèles… … Wikipédia en Français
Dimensionnement d'une structure de chaussée routière — Le dimensionnement d’une structure de chaussée routière consiste à déterminer la nature et l’épaisseur des couches qui la constituent afin qu’elle puisse résister aux diverses agressions auxquelles elle sera soumise tout au long de sa vie. La… … Wikipédia en Français
Forme d'une goutte de pluie — Dynamiques de la formation des gouttes de pluies. L article goutte montre que, la plupart du temps, les gouttes dans l air sont sphériques. En réalité, les gouttes d eau en chute libre peuvent prendre des formes très diverses : sphériques,… … Wikipédia en Français
Esquisse d'une psychologie scientifique — (en allemand : « Entwurf einer Psychologie ») est un texte de Sigmund Freud, écrit entre 1895 et 1896, qui fait partie de ses correspondances avec Wilhelm Fliess. Cette œuvre inachevée contient en germe tous les points que Freud… … Wikipédia en Français
Esquisse Pour Une Psychologie Scientifique — Esquisse pour une psychologie scientifique, ou Projet pour une psychologie scientifique est un texte de Sigmund Freud écrit entre 1895 et 1896 qui fait partie de ses échanges avec Wilhelm Fliess. Cet écrit est extrêmement riche et il contient en… … Wikipédia en Français